-
1 surveiller sa ligne
Les charmes de l'adolescence s'estompent pour disparaître à jamais. Il faut commencer à modérer son appétit, surveiller sa ligne. (J.-L. Curtis, L'étage noble.) — Прелесть юности постепенно увядает, пока не исчезнет совсем. Приходится сдерживать свой аппетит, чтобы сохранить стройность фигуры.
Dictionnaire français-russe des idiomes > surveiller sa ligne
-
2 surveiller sa ligne
гл.общ. следить за фигуройФранцузско-русский универсальный словарь > surveiller sa ligne
-
3 surveiller
-
4 ligne
f
См. также в других словарях:
surveiller — [ syrveje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1586, répandu XIXe (plutôt surveiller à... dans la langue class.); de sur et veiller 1 ♦ Observer avec une attention soutenue, de manière à exercer un contrôle, une vérification. ⇒ contrôler, examiner. ♢… … Encyclopédie Universelle
Ligne de Pierrelaye à Creil — Ligne Pierrelaye Creil Une rame Z 6100 quitte la gare d Auvers sur Oise en direction de Creil Pays … Wikipédia en Français
Ligne à haute tension — Pour les articles homonymes, voir Haute tension. La ligne à haute tension est le composant principal des grands réseaux de transport d électricité. Elle transporte l énergie par l intermédiaire de l électricité de la centrale électrique au… … Wikipédia en Français
Surveiller — Surveillance La surveillance est la fonction d’observer les activités de personnes ou groupes. Dans le domaine purement technique, on parle aussi de supervision ou de monitoring. La surveillance peut être secrète ou évidente. Celle ci a toujours… … Wikipédia en Français
se surveiller — ● se surveiller verbe pronominal Être attentif à ses paroles, à sa tenue : Un milieu où il faut sans cesse se surveiller. Être attentif à sa santé, à sa ligne : Vous avez grossi, il faut vous surveiller … Encyclopédie Universelle
137e régiment d'infanterie de ligne — 137e Régiment d’Infanterie Insigne régimentaire du 137e RI Période 1813 – 6 mars 1946 … Wikipédia en Français
garde-ligne — (gar de li gn ) s. m. Terme de chemin de fer. Homme qui se promène sur la ligne pour la surveiller. Au plur. Des garde ligne, ou, suivant Laveaux (voy. garde 4), des gardes ligne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Projet:Transports en Île-de-France — Projet transports en Île de France Le projet Transports en Île de France est un projet Wikipedia pour coordonner la réalisation des articles sur les Transports de la région … Wikipédia en Français
Sizun — 48° 24′ N 4° 05′ W / 48.4, 4.08 … Wikipédia en Français
GUERRE FROIDE — L’expression «guerre froide» a été employée pour la première fois par le prince Juan Manuel d’Espagne, au XIVe siècle, pour désigner l’interminable conflit qui opposait alors les Rois Catholiques aux Maures d’Andalousie. Non certes qu’il ne fît… … Encyclopédie Universelle
UNMOGIP — United Nations Military Observators Group in India and Pakistan (Anglais. En franc. = Groupe d observateurs militaires des Nations unies en Inde et au Pakistan). Créée en 1949. A pour mission de surveiller la ligne de cessez le feu au Jammu et… … Sigles et Acronymes francais